注目ワード

金属加工【Hana Kasumi】

金属加工【Hana Kasumi】

Hana Kasumi(Short)

商品コード:002

4,730 円(内税)

送料別

一輪挿し兼お香立て 「Hana Kasumi」 のShrot(ショート)

Hana Kasumi のTall(トール)の約半分ほどの高さ(H17.5mm)です。
金属の繊細な輝きをまとった霞(かすみ)模様のデザインが、小さな草花をより可憐に引き立てる一輪挿しです。
パソコンの隣やテーブルの上に飾って、気分をリフレッシュしていただけます。
Tall(トール)と組み合わせてお使いいただけますと、くつろぎの空間がさらに広がります。

アルミニウムとは思えない美しい金属の輝きが特徴の、品の良さがただよう一輪挿しです。ゆったりとただようおぼろげな様を霞(かすみ)にみたてました。小さな草花やドライフラワーを引き立たせ、見る人に心を和ませてくれるアイテムです。指でなどるとつるつるとしていて研磨に近い仕上がりなので、お花が映りこみます。手の平に乗るサイズなので、テーブルの上や玄関などでも場所を取らず華やかに演出することができます。
お花をいける専用のガラス管が付属しているので、お水の入れ替えも便利です。

お香立てとしてご使用の場合は、灰を受けるお皿などの上に乗せてください。
(1cmほどお香の燃え残りが発生します。)

■花入・香立て Hana Kasumi(アルミニウム製)
Design : mica nakajima
製造販売 : 速水製作所(京都)

在庫あり (残数:2個)

  • サイズ / W80×D33×H17.5mm
  • 仕様・素材 / 素材:アルミニウム  重さ:75g
  • お手入れ時の注意 / 指紋や水滴、汚れなどは放置しないで、すぐに水で湿らせたテッシュや柔らかい布で優しく拭き取っていただきますと、きれいな状態を保てます。水滴は残らないよう拭き取ってください。(乾いたティッシュで拭きとった場合、キズがつく可能性がございますのでご注意ください。)
  • お届け日 / ご入金後3日~7日を目途に発送いたします。

おすすめ商品RECOMMEND

店舗情報

「Hana Kasumi」は、金属を繊細にカッティングすることにより、細かな輝きの層が美しい製品をご提案しているブランドです。

50年以上京都で金属を削り続けてきた熟練の職人が、アナログの技とデジタルの技術を融合させて新しい金属の輝きを引き出しました。

京都で2代にわたり長年積み重ねてきた金属加工の技を用いて、金属の持つ魅力を発信していきたいと思っています。



金属の光にひと際瑞々しさを感じて、何気ない日々を輝かせる 一輪挿し兼お香立て「Hana Kasumi」(アルミニウム製)

日本の伝統文様である霞(かすみ)模様のフォルムに、金属を繊細にカッティングすることにより生まれるキメの細かい輝きがまとい、身近に咲いている小さな草花やお香をより美しく引き立たせ、新しい和モダンの空間を演出します。

サイズはTallとShort の2種類をご用意しています。
TallとShort を少し離して空間の奥行を感じていただいたり、組合わせて一体化したり、一つ一つ数を増やして空間の広がりを楽しんでいただけるデザインです。

小さなお花やお香をきらきらと光る花器が支えて、空間も心も明るくなるアイテムとしていかがでしょうか。
手のひらサイズでギフトにも最適です。

店舗名(よみがな) Hana Kasumi(はなかすみ)
住所 〒601-8136 京都府 京都市南区上鳥羽岩ノ本町 296
TEL・FAX TEL:075-682-4101 / FAX:075-682-4102
E-mail info@hayami.co
休業日 土曜日・日曜日・祝日
営業時間 9:00~17:00
アクセス

お買い物ガイド

< ご注文について >

詳しく見る

< お支払い方法について >

詳しく見る

< 送料・配送について >

詳しく見る

< 返品について >

詳しく見る

営業日カレンダー

11月
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
12月
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

休業日